English
Menü

Nizzas Bürgermeister Philippe Pradal spricht Berlinern Mut zu

Philippe Pradal, Bürgermister von Nizza, hat in einem Gastbeitrag für die Zeitungen des RedaktionsNetwerks Deutschland (RND) den Berlinern Mut zugesprochen.

Am 14. Juli dieses Jahres, dem französischen Nationalfeiertag,  hatte ein Attentäter einen Lkw in die feiernde Menge gelenkt. 86 Menschen starben, mehr als 300 wurden verletzt. Hier seine Ausführungen im Wortlaut:

Wer könnte besser als die Menschen von Nizza verstehen, was auf dem Breitscheidplatz passiert ist? Welcher Geist hätte sich vorstellen können, dass das Echo von Nizza in Berlin nachklingen würde? Trotz einer Entfernung von einigen hundert Kilometern sind die Angst, die Schreie und dann die Stille dieselben. Wir sind, heute in Berlin wie gestern in Nizza, gelähmt von dem Unglaublichen, das gerade passiert ist.

Bei euch wie auch bei uns waren die Zielscheibe Familien, Kinder, Eltern, Großeltern, Freunde, von den Mördern mit Sorgfalt ausgesucht, ich möchte sogar sagen auserwählt. An einem Nationalfeiertag oder auf einem Weihnachtsmarkt – das Ziel ist dasselbe. Sie wollten die Körper und die Seelen treffen, uns angreifen und zerstören in dem, was wir in unserem tiefsten Wesen sind. Die Täter kennen mit Sicherheit nicht die Freude, die Gesänge, das Lachen, das Teilen, die Liebe, das Feiern und so viele andere schöne Dinge. Um auf die Verrohung zu antworten, müssen wir Energie finden, nicht um ein neues Kapitel aufzuschlagen, sondern um stärker zu werden durch das, was wir erlebt haben. Stärker als sie, stärker als Hass, Intoleranz und Fortschrittsfeindlichkeit.

Ich habe keine Lektionen in Widerstandskraft an wen auch immer zu geben. Und doch weiß ich, dass allein die Wahrheit erlaubt, Leidensprüfungen zu überwinden. Ich weiß auch, dass man sich wieder aufrichtet, indem man sich an die Gegebenheiten anpasst. Ich sage: „Ich bin ein Berliner“, wie es so viele tun, meine Gedanken und meine Unterstützung gehen an die Berliner, an die Augenzeugen, an die Opfer und all jene, die ihnen nahestehen.